Prevod od "je to dobrá" do Srpski


Kako koristiti "je to dobrá" u rečenicama:

Nesnáším, když někdo vidí zemětřesení ve zprávách a pak se přesvědčuje, že je to dobrá věc.
Kako neko može videti zemljotres na vestima i sve ubeđivati da je to dobro?
Naše děti tím získají několikahodinový náskok před tím, co se blíží, ať je to cokoli a já si myslím, že je to dobrá věc.
To æe našoj djeci dati par sati prednosti pred onim što dolazi, i ja mislim da je to ispravno.
Vidíš, jaká je to dobrá žena?
Vidiš li šta je dobra žena?
Je to dobrá práce, být agentkou FBI?
Је ли добро бити агент ФБИ-а?
A je to dobrá budoucnost, věřte mi.
To je vredna buduænost, verujte mi.
Slyšel jsem, že je to dobrá restaurace.
Èujem da je to dobro mesto.
Jestli ztratil dva chlapi, je to dobrá zpráva.
Ako je izgubio dva èovjeka veèeras, to su dobre vijesti.
Je to dobrá nabídka, pane Nitti.
Ово је добар предлог, гдине Нити.
Vlastně ani jedno, ale je to dobrá dohoda.
Nije ni jedno, ali je dobar dogovor.
Myslela sem, že je to dobrá zpráva.
Mislila sam da su to divne vijesti.
Ne, ne, je to dobrá věc.
Ne, ne. To je dobra stvar.
Bonnie se mi líbí, zdá se, že je to dobrá kamarádka.
Свиђа ми се Бони, изгледа као добра пријатељица.
Je to dobrá agentka, až na to, že se bezhlavě zamiluje do každého muže, se kterým stráví delší dobu než jízdu vlakem.
Ona je dobar agent, Izuzev što se zaljubi u svakog muškarca sa kojim putuje malo duže, naroèito vozom.
Je to dobrá žena a hodná uznání.
Она је добра жена и достојна поштовања.
Je to dobrá nebo špatná věc?
Da li je to dobro ili loše?
A myslím, že je to dobrá příležitost.
I mislim da je dobra prilika.
Pro mě je to dobrá práce, mylady.
Za mene je to dobar posao, miledi.
Je to dobrá zbraň pro Dothraka.
То је добро оружје за Дотрака.
Je to dobrá, nebo špatná zpráva?
Uh, je li to dobro ili loše vijesti?
Ale je to dobrá věc, fakt.
Dobro je, doduše. Znaš, stvarno je.
Nevím, jestli je to dobrá, nebo špatná investice, ale chci to rozjet s váma.
Ne znam da li je to dobra investicija, ali želim da je vodim s tobom.
I když je to hrozné, je to dobrá zpráva, Taro.
Koliko god da je grozno, to je dobra vest.
Je to dobrá příležitost uchovat si krytí, pro ty z nás, kdo nějaké mají.
To je dobra prilika da oni od nas kojima to treba, zadrže svoju masku vani.
Je to dobrá partie, ale co si o ní myslíš?
Dobro ti pristaje, ali što misliš o njoj?
Je to dobrá země a tady nahoře se žádná válka nevede.
Ovo je dobra zemlja, a ovde gore nema rata.
Je to dobrá věc, není to, mami?
To je dobro, zar ne, mama?
Je to dobrá žena, a ačkoliv tahle věta může někomu lézt na nervy, existují chvíle, kdy člověk musí obdivovat její mravnost.
Aha. Ona je dobra žena. I iako mi njene rijeèi èesto dignu tlak, postoje trenuci kada njene vrline zahtijevaju divljenje.
Nevím, jestli je to dobrá nebo špatná zpráva.
Ne znam da li su to dobre ili loše vesti.
Taková je cena, ale je to dobrá cena.
To je cena, ali je dobra cena.
No, teď tu týden nebude, takže je to dobrá příležitost.
Verovatno ga neæu videti nedelju dana. -Da. -Ali se dobro zabavlja.
Poslyšte, děvčata, pokud je to dobrá práce, komu na tom doprdele záleží?
Ako joj dobro stoje, koga je briga za to?
Tvoji sestru mám vážně rád, je to dobrá duše, ale ať začala řešit kohokoliv, neměl problém zakopávat lidi do země.
Tvoja sestra mi je stvarno draga, ima dobru dušu, ali čiji god to prst bio, na kojeg je stala, taj nema problema sa spremanjem ljudi pod zemlju.
Myslím, že je to dobrá rada, ale pokud chceš, abych jednoho po druhém vytlačil z místa, můžeme to prodiskutovat.
Oni su dobar odbor, ali ako želiš da eliminišemo jedno po jedno, prièaæemo o tome.
Nerad to přiznávám, ale je to dobrá píseň.
MORAM DA PRIZNAM DA JE TO DOBRA PESMA.
Bylo mi řečeno, že je to dobrá cesta, abych se posunul dál.
Reèeno mi je da je to dobar naèin da se nastavi dalje. Dobro.
Nejsem si jistá, jestli je to dobrá zpráva pro děvčátko.
Мислим да Томов нос није нешто за пожелети 1 девојчици.
No, nejsem si jistý, zda je to dobrá obhajoba, ale riskovala jsi vlastní život.
Па... нисам баш сигуран да је то капитални прекршај, али си ризиковала свој живот.
Havajané říkají, že je to dobrá noc na rybaření.
Havajci kažu da je noć dobra za pecanje.
Ano, myslím, že je to dobrá myšlenka, aby firma použila tento certifikát, aby dělala v budoucnu rozhodnutí podložená fakty.
Zato, da, mislim da je dobra ideja da kompanije koriste ove sertifikate kako bi bile sigurne da u buduće donose odluke zasnovane na činjenicama.
Index společenského pokroku začíná definicí toho, co je to dobrá společnost, založená na třech kritériích.
Indeks društvenog napretka počinje definišući šta znači biti dobro društvo, na osnovu tri dimenzije.
Je to dobrá zpráva, pokud vám záleží na svobodě.
To su dobre vesti ako vam je stalo do slobode,
Také je to dobrá zpráva, pokud si chcete prohlédnout nezákonnou pornografii a pokud chcete bez postihu nakupovat a prodávat drogy.
Takođe su dobre vesti ako želite da tražite ilegalnu pornografiju i ako hoćete da kupite ili prodate drogu nekažnjeno.
Když ale ukazuje, že trest smrti funguje, super! Je to dobrá studie.
Međutim, ako pokazuje da smrtna kazna deluje, to je dobro istraživanje,
A jsou-li naše osudy propletené, pak věříme, že je to dobrá karma, štěstěna.
A ako su naše sudbine isprepletene onda verujemo da je to dobra karma, da je to sreća.
Otázka je, jestli je to dobrá nebo špatná zpráva.
Pitanje je da li je to dobro ili loše?
0.50667715072632s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?